[VideoView]

Dr. Richard Staffler

Peggiore del dopoguerra
intervistatore:
Ruth Deutschmann
fotografia:
Benjamin Epp
copyright location:
Bozen
data della ripresa:
2008-08-20
traduzione inglese di:
Sylvia Manning - Baumgartner
traduzione italiana di:
Nicole D´Incecco
???iuimd_video_v_zeit_zuordnung_it???:
1946
trascrizione:
Di volta in volta, viene in mente una cosa e un altro indietro. - - Certo che posso dire cose diverse a causa della mia età - ha fatto il liceo. Ha fatto quello universitario ha fatto il militare. Ha fatto la guerra, il dopoguerra. Ci sono andato male. Questo è l'unico momento in cui è andata male. Periodo del dopoguerra. In realtà, siamo andati così male, primo perché - attraverso la - ho detto quello che l'opzione non è stato. L'opzione che ho perso la cittadinanza italiana, e senza la cittadinanza italiana, si può immaginare, può permettersi heri non può fare nulla. Dal momento che non si può avere una posizione fissa, anche temporaneamente privatamente, ma forse un vero e proprio lavoro con cittadinanza non italiana, che non esiste. È in grado di identificare, anche, che vogliono .- E poiché non ho avuto nulla. Quello che ho appena fatto. Ora, quello che ho fatto. I bambini erano piccoli, tre bambini sono stati, tutto è andato a scuola. Allora io sono .. è andato a un avvocato. Dal momento che nessuna autonomia ed era niente. E mi è stato ripreso subito.